row_create_index_graph_for_mysql(): Move from row0mysql.c to row0merge.c
and rename to row_merge_create_index_graph().  Also change the function
comment to say that the function will create and execute the query graph
for creating the index.

row_merge_create_index(): Remove redundant assignment to trx->error_state.