innobase_check_index_keys(): Remove unused parameters.  Use
sql_print_error() for error message output.

ha_innobase::add_index(): When row_merge_rename_tables() fails, do not
allow row_merge_drop_table() to alter the error code returned to MySQL.