when row_build() was changed to prefetch all externally stored column
prefixes that occur in ordering fields of an index.

row_build(): Add the parameter col_table for determining which
externally stored columns need to be fetched.

row_merge_read_clustered_index(): Pass new_table as the said parameter,
so that newly added indexes containing column prefix indexes of externally
stored columns will work.