fil_space_t::~fil_space_t(): Invoke ut_free(name) because
doing so in the callers would trip MSAN_OPTIONS=poison_in_dtor=1