Fixing the "connect" command to use "localhost" instead of "127.0.0.1"
to make it work with both "mtr" and "mtr --embedded".