page_recv_t::trim(): Do remove log records for mini-transactions
that end right at the threshold LSN. This will avoid an inconsistency
where a dirty page had been evicted from the buffer pool during
undo tablespace truncation, and recovery would attempt to apply
log records for which the last available copy in the data file is
too new. These changes would be discarded anyway.