Fix the cachetable-race so that it doesn't run in BDB and compiles under windows. Fixes #2699, #2698. close[t:2699] close[t:2698].

git-svn-id: file:///svn/toku/tokudb@20902 c7de825b-a66e-492c-adef-691d508d4ae1