This partially reverts commit 6479006e.

Remove the constant tpool::aio::N_PENDING, which has no
intrinsic meaning for the tpool.