complain if the record is not found.  Explain that this is possible
when a deadlock occurs during an update.  Heikki investigated this
in Issue #134.