error in mysql_create_frm instead of
direct access to my_error() members.

This is a pre-requisite for the patch for Bug#12713.