BNL() hint effectively increases join_cache_level up to 4 if it is
set to value less than 4.
This commit also makes the BKA() hint override not only
`join_cache_bka` optimizer switch but `join_cache_level` as well.
I.e., BKA() hint enables BKA and BKAH join buffers both flat and
incremental despite `join_cache_level` and `join_cache_bka` setting.