the client is C++, use a much more concise C++ syntax

as a bonus, arguments that are used, are no longer marked "unused"