Part#1 A non-functional change

Changing the signature of Identifier_chain2::make_qname() from

  bool make_qname(MEM_ROOT *mem_root, LEX_CSTRING *dst) const;

to

  LEX_CSTRING make_qname(MEM_ROOT *mem_root) const;

Now the result is returned as LEX_CSTRING from the function rather than
is passed as a parameter.
The return value {NULL,0} means "EOM".