unpack_row() must calculate all stored and indexed vcols
(in fill_extra_persistent_columns()).

Also Update and Delete row events must mark in read_set
all columns needed for calculating all stored and indexed vcols.

If it's done properly in do_apply_event(), it no longer needs
to be repeated per row.