binlog_filter and rpl_filter are initialized in server's 'main' function
which doesn't work in the embedded server. So this code moved to
function working in both cases.