buf_flush_buffer_pool(): Wait for any pending asynchronous reads
to complete. This assertion failed in a run where buf_read_ahead_linear()
had been triggered in an SQL statement that was executed right
before shutdown.

Reviewed by: Debarun Banerjee