This issue could only be noticed in very extraordinary circumstances
when trying to rename a temporary table that is not in the file system.

The issue was found when I temporarly disabled check_if_frm_exists()
while searching for another bug.