The problem was a wrong assert. I changed it to match the code in
best_access_path().

The given test case was a bit tricky for the optimizer, which first
decided on using a index scan (because of force index), but then
test_if_skip_sort_order() decided to use range anyway to handle
distinct.