my_b_encr_write(): Initialize also block_length, and at the same time
last_block_length, so that all 128 bits can be initialized with fewer
writes. This fixes an error that was caught in the test
encryption.tempfiles_encrypted.

test_my_safe_print_str(): Skip a test that would attempt to
display uninitialized data in the test unit.stacktrace.
Previously, our CI did not build unit tests with MemorySanitizer.

handle_delayed_insert(): Remove a redundant call to pthread_exit(0),
which would for some reason cause MemorySanitizer in clang-19 to
report a stack overflow in a RelWithDebInfo build. This fixes a
failure of several tests.

Reviewed by: Vladislav Vaintroub