decompression from page_zip_des_t to buf_page_t, because the fields
needed in compression are modified without holding the block mutex.
All writes to bit-fields sharing a machine word must be protected
by the same mutex or rw-lock.