btr_page_reorganize_low(), btr_page_empty(): Create the page in the
flexible format if needed.

page_copy_rec_list_end_no_locks(): Adjust for dual-format tables.
FIXME: It may still be necessary to support conversion. Perhaps
the caller should invoke btr_page_reorganize_low() to do that.