Two Problems
1. Upgrade wizard failed to retrieve path to service executable,
if it contained non-ASCII.
Fixed by setlocale(LC_ALL, "en_US.UTF8"), which was missing in upgrade wizard

2.mysql_upgrade_service only updated (converted to UTF8) the server's sections
leaving client's as-is

Corrected typo.

3. Fixed assertion in my_getopt, turns out to be too strict.