Explain why it makes sense to not consider builddir == srcdir directly,
for cases when we do out-of-source builds.