buf_LRU_block_remove_hashed_page(): Overwrite (space_id,page_no)
when freeing a buffer block.  This will help catching non-file
pages being passed to buf_block_align().