buf_pool_t::page_fix(): If a change buffer merge may be needed on a
ROW_FORMAT=COMPRESSED page that exists in compressed-only format in
the buffer pool, go ahead to decompress the block. This fixes an
infinite loop.

Reviewed by: Debarun Banerjee