This is a follow-up to
commit de4030e4 (MDEV-30400),
which fixed some hangs related to B-tree split or merge.

btr_root_block_get(): Use and update the root page guess. This is just
a minor performance optimization, not affecting correctness.

btr_validate_level(): Remove the parameter "lockout", and always
acquire an exclusive dict_index_t::lock in CHECK TABLE without QUICK.
This is needed in order to avoid latching order violation in
btr_page_get_father_node_ptr_for_validate().

btr_cur_need_opposite_intention(): Return true in case
btr_cur_compress_recommendation() would hold later during the
mini-transaction, or if a page underflow or overflow is possible.
If we return true, our caller will escalate to aqcuiring an exclusive
dict_index_t::lock, to prevent a latching order violation and deadlock
during btr_compress() or btr_page_split_and_insert().

btr_cur_t::search_leaf(), btr_cur_t::open_leaf():
Also invoke btr_cur_need_opposite_intention() on the leaf page.

btr_cur_t::open_leaf(): When escalating to exclusive index locking,
acquire exclusive latches on all pages as well.

innobase_instant_try(): Return an error code if the root page cannot
be retrieved.

In addition to the normal stress testing with Random Query Generator (RQG)
this has been tested with
./mtr --mysqld=--loose-innodb-limit-optimistic-insert-debug=2
but with the injection in btr_cur_optimistic_insert() for non-leaf pages
adjusted so that it would use the value 3. (Otherwise, infinite page
splits could occur in some mtr tests.)

Tested by: Matthias Leich