which did not return a correct "end_of_num" pointer in case
of character sets with mbminlen>1 (ucs2, utf16, utf16le, utf32).
The bug caused sporadic test failures on BuildBot,
as well "uninitialized memory read" errors in valgrind builds.