MDEV-29841 fixup: Correct error message translations

This fixes up 0e6f2757 and
6f8fb41f which corrupted the
Chinese and Spanish translations of the changed error message
ER_PARTITION_WRONG_TYPE.

sql/share/errmsg-utf8.txt

@@ -9773,9 +9773,9 @@ ER_UNUSED_23
         spa "Nunca debería vd de ver esto"
 
 ER_PARTITION_WRONG_TYPE
-        chi "错误的分区类型，预期类型：%`s for partitioning by %`s"
+        chi "错误分区类型%`s，应当是%`s"
         eng "Wrong partition type %`s for partitioning by %`s"
-        spa "Tipo de partición equivocada, tipo esperado: %`s for partitioning by %`s"
+        spa "Tipo de partición equivocada %`s para particionado mediante %`s"
 
 WARN_VERS_PART_FULL
         chi "版本化表%`s.%`s：partition%`s已满，添加更多历史分区(out of %s)"