fixes for bootstrap and a system Python; changes based on learning what would be necessary to be able to develop buildout with a system Python (zc.recipe.testing would also need to use sitepackage_safe_scripts)