Removed a test that was obsoleted by a setuptools improvement in
handling failed downloads.

Updated to reflect a change in bootstrapping. (I wonder why this
wasn't needed sooner.)