promise/plugin/check_cpri_lock: test: Factor common code to write to log and promise into common place

We are going to add more tests. Keeping the code to initialize test
environment duplicated over and over will be not convenient.

/cc @jhuge, @tomo, @xavier_thompson, @Daetalus
/reviewed-by @lu.xu
/reviewed-on !127