Also update README accordingly.
Its becasue now erp5-site is being created automatically using software-type
default and there is no create-erp5-site software-type anymore.