Now that slapos-node-software service does not use --all we have to use another
approach for this test which re-installs an already installed software.

Use the slapos-node-software-all services which was made for similar use cases.