version up: slapos.recipe.build 0.52

This is a regression with 0.48 that prevented parts to be shared depending
on which Python is used to run Python (whether it's version 2 or 3).