stack/resilient: Fix unique_by_network SLA

The SLA unique_by_network was not requested at all when any SLA was set
in the resilience. Now we put unique_by_network for all instances
without SLA.