slapos.cookbook: don't use 'sh -e' shebang in createWrapper

This partially reverts f834a06f.

This shebang was causing issues with testnodes. See
f834a06f (comment 228158)