component/pillow: remove workaround for old buildout

this is actually failing with buildout 3.0.1+slapos007:

    While:
      Installing pillow-python.

    An internal error occurred due to a bug in either zc.buildout or in a
    recipe being used:
    Traceback (most recent call last):
      File "eggs/zc.buildout-3.0.1+slapos007-py3.9.egg/zc/buildout/buildout.py", line 2664, in main
        getattr(buildout, command)(args)
      File "eggs/zc.buildout-3.0.1+slapos007-py3.9.egg/zc/buildout/buildout.py", line 855, in install
        self._install_parts(install_args)
      File "eggs/zc.buildout-3.0.1+slapos007-py3.9.egg/zc/buildout/buildout.py", line 1026, in _install_parts
        installed_files = self[part]._call(recipe.install)
      File "eggs/zc.buildout-3.0.1+slapos007-py3.9.egg/zc/buildout/buildout.py", line 1948, in _call
        return f()
      File "eggs/zc.recipe.egg-2.0.8.dev0+slapos007-py3.9.egg/zc/recipe/egg/custom.py", line 80, in install
        return self._install()
      File "eggs/zc.recipe.egg-2.0.8.dev0+slapos007-py3.9.egg/zc/recipe/egg/custom.py", line 150, in _install
        return zc.buildout.easy_install.build(
      File "eggs/zc.buildout-3.0.1+slapos007-py3.9.egg/zc/buildout/easy_install.py", line 1163, in build
        return installer.build(spec, build_ext, patch_dict=patch_dict)
      File "eggs/zc.buildout-3.0.1+slapos007-py3.9.egg/zc/buildout/easy_install.py", line 970, in build
        patch_dict = patch_dict[dist.project_name]
    KeyError: 'pillow'