erp5_l10n_{de,fr,zh}: add some translations

bt5/erp5_l10n_de/MessageTranslationTemplateItem/de/erp5_ui/translation.po

 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ERP5 User Interface\n"
-"POT-Creation-Date: 2016-09-26 14:01+UTC\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-09-26 14:01+UTC\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-11-23 12:11+UTC\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-11-23 12:11+UTC\n"
 "Last-Translator:  <>\n"
 "Language-Team: de <>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -440,6 +440,9 @@ msgstr "Diese Aktion setzt den Zustand der gewählten Berufsetappe auf \"gestopp
 msgid "Action that will trigger the confirmed state of a workflow, for example for an accounting transaction or a sale packing list."
 msgstr "Ein Vorgang der den \"Bestätigt\" Zustand setzt, und die zugehörigen Aktionen auslöst. (z.B. für eine Buchung oder einen Lieferschein)"
 
+msgid "Action to be Triggered on the Response Event"
+msgstr "Aktion die bei Beantwortung des Ereignisses ausgeführt wird"
+
 msgid "Action to be triggered on the Response Event"
 msgstr "Aktion die bei Beantwortung des Ereignisses ausgeführt wird"
 

bt5/erp5_l10n_fr/MessageTranslationTemplateItem/fr/erp5_ui/translation.po

 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ERP5 User Interface\n"
-"POT-Creation-Date: 2016-09-26 13:01+UTC\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-09-26 13:01+UTC\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-11-23 11:11+UTC\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-11-23 11:11+UTC\n"
 "Last-Translator:  <>\n"
 "Language-Team: fr <>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -7369,6 +7369,9 @@ msgstr "Exporter le dossier"
 msgid "Migration to HBTree is running."
 msgstr "La migration vers HBTree est en cours."
 
+msgid "Milestone"
+msgstr "Étape"
+
 msgid "Milestone:"
 msgstr "Étape"
 
@@ -9466,6 +9469,18 @@ msgstr "Titre du projet"
 msgid "Project Workflow"
 msgstr "Workflow des projets"
 
+msgid "Project effort"
+msgstr "Effort de projet"
+
+msgid "Project effort and costs"
+msgstr "Effort de projet et frais"
+
+msgid "Project effort and costs by organization"
+msgstr "Effort de projet et frais par organisation"
+
+msgid "Project effort by organization"
+msgstr "Effort de projet par organisation"
+
 msgid "Project to Open"
 msgstr "Projet à ouvrir"
 

bt5/erp5_l10n_zh/MessageTranslationTemplateItem/zh/erp5_content/translation.po

 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ERP5 Contents\n"
-"POT-Creation-Date: 2016-01-08 11:01+UTC\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-01-08 11:01+UTC\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-11-23 12:11+UTC\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-11-23 12:11+UTC\n"
 "Last-Translator:  <>\n"
 "Language-Team: zh <>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -48,6 +48,9 @@ msgstr "博士"
 msgid "Female"
 msgstr "女"
 
+msgid "Home"
+msgstr "网站主页"
+
 msgid "Hour"
 msgstr "小时"
 
@@ -99,6 +102,9 @@ msgstr "装箱单"
 msgid "Piece"
 msgstr "件"
 
+msgid "Press"
+msgstr "热点新闻"
+
 msgid "Product"
 msgstr "产品"
 

bt5/erp5_l10n_zh/MessageTranslationTemplateItem/zh/erp5_ui/translation.po

 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ERP5 User Interface\n"
-"POT-Creation-Date: 2016-09-26 14:01+UTC\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-09-26 14:01+UTC\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-11-23 12:11+UTC\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-11-23 12:11+UTC\n"
 "Last-Translator:  <>\n"
 "Language-Team: zh <>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -3493,6 +3493,9 @@ msgstr "姓"
 msgid "Latest Documents"
 msgstr "最新文件"
 
+msgid "Latest News"
+msgstr "热点新闻"
+
 msgid "Layout Configuration"
 msgstr "版面布局配置"