also update your_ fields since they are now widely used in dialogs

git-svn-id: https://svn.erp5.org/repos/public/erp5/trunk@42563 20353a03-c40f-0410-a6d1-a30d3c3de9de

product/ERP5/bootstrap/erp5_core/SkinTemplateItem/portal_skins/erp5_core/Base_updateDialogForm.xml

@@ -71,8 +71,11 @@ for k in kw.keys():\n
         i+=1\n
       request.set(k,listbox)\n
   else:\n
-    request.set(\'my_%s\' % k, v)\n
+    request.set(\'your_%s\' % k, v)\n
     request.set(\'%s\' % k, v)\n
+    # for backward compatibility, we keep my_ for dialog\n
+    # using old naming conventions\n
+    request.set(\'my_%s\' % k, v)\n
 </string> </value>
         </item>
         <item>

product/ERP5/bootstrap/erp5_core/bt/revision

-40854
\ No newline at end of file
+40855
\ No newline at end of file