erp5_payroll: there now exist more than one type of payroll record

bt5/erp5_payroll/SkinTemplateItem/portal_skins/erp5_payroll/Person_getPayrollEnrollmentRecord.py → bt5/erp5_payroll/SkinTemplateItem/portal_skins/erp5_payroll/Person_getCareerRecord.py

@@ -26,8 +26,8 @@ else:
   # and Organisation is taken into account
   career_step = career_step_list[0]
 
-record = career_step.getAggregateValue()
+record = career_step.getAggregateValue(portal_type=portal_type)
 if record is None:
-  raise AttributeError("No Payroll Enrollment Record found for employee %s" % context.getRelativeUrl())
+  raise AttributeError("No %s found for employee %s" % (portal_type, context.getRelativeUrl()))
 
 return record

bt5/erp5_payroll/SkinTemplateItem/portal_skins/erp5_payroll/Person_getPayrollEnrollmentRecord.xml → bt5/erp5_payroll/SkinTemplateItem/portal_skins/erp5_payroll/Person_getCareerRecord.xml

@@ -50,11 +50,11 @@
         </item>
         <item>
             <key> <string>_params</string> </key>
-            <value> <string>organisation=None</string> </value>
+            <value> <string>portal_type, organisation=None</string> </value>
         </item>
         <item>
             <key> <string>id</string> </key>
-            <value> <string>Person_getPayrollEnrollmentRecord</string> </value>
+            <value> <string>Person_getCareerRecord</string> </value>
         </item>
       </dictionary>
     </pickle>