erp5_insolvency_proceeding: Add creditor organisation in module view

Change also insolvency proceeding type to display translated title

bt5/erp5_insolvency_proceeding/SkinTemplateItem/portal_skins/erp5_insolvency_proceeding/InsolvencyProceedingModule_viewInsolvencyProceedingList.xml

@@ -74,6 +74,7 @@
                       <list>
                         <string>listbox_delivery_start_date</string>
                         <string>listbox_delivery_stop_date</string>
+                        <string>listbox_organisation</string>
                       </list>
                     </value>
                 </item>

bt5/erp5_insolvency_proceeding/SkinTemplateItem/portal_skins/erp5_insolvency_proceeding/InsolvencyProceedingModule_viewInsolvencyProceedingList/listbox.xml

@@ -81,6 +81,10 @@
                           <string>source_decision_title</string>
                           <string>Judicial Representative</string>
                         </tuple>
+                        <tuple>
+                          <string>organisation</string>
+                          <string>Organisation</string>
+                        </tuple>
                         <tuple>
                           <string>creation_date</string>
                           <string>Creation Date</string>
@@ -105,7 +109,7 @@
                           <string>Reference</string>
                         </tuple>
                         <tuple>
-                          <string>resource_title</string>
+                          <string>resource_translated_title</string>
                           <string>Insolvency Proceeding Type</string>
                         </tuple>
                         <tuple>