Click on the "Import project from GitHub" link and you will be redirected to GitHub for permission to access your projects. After accepting, you'll be automatically redirected to the importer.

To import a project, you can simple click "Add". The importer will import your repository and issues. Once the importer is done, a new GitLab project will be created with your imported data.