to not try to pass translated values to listbox

git-svn-id: https://svn.erp5.org/repos/public/erp5/trunk@5682 20353a03-c40f-0410-a6d1-a30d3c3de9de

bt5/erp5_accounting/WorkflowTemplateItem/portal_workflow/accounting_workflow/worklists/Accounting_Transaction_confirmed.xml

@@ -30,7 +30,7 @@
             <key> <string>actbox_url</string> </key>
             <value> <string encoding="cdata"><![CDATA[
 
-accounting_module/view?reset:int=1&translated_portal_type=\xc3\x89criture d\'op\xc3\xa9rations diverses&translated_simulation_state_title=Confirm\xc3\xa9
+accounting_module/view?reset:int=1&portal_type=Accounting Transaction&simulation_state=confirmed
 
 ]]></string> </value>
         </item>

bt5/erp5_accounting/WorkflowTemplateItem/portal_workflow/accounting_workflow/worklists/Accounting_Transaction_planned.xml

@@ -30,7 +30,7 @@
             <key> <string>actbox_url</string> </key>
             <value> <string encoding="cdata"><![CDATA[
 
-accounting_module/view?reset:int=1&translated_portal_type=\xc3\x89criture d\'op\xc3\xa9rations diverses&translated_simulation_state_title=Planifi\xc3\xa9
+accounting_module/view?reset:int=1&portal_type=Accounting Transaction&simulation_state=planned
 
 ]]></string> </value>
         </item>

bt5/erp5_accounting/WorkflowTemplateItem/portal_workflow/accounting_workflow/worklists/Balance_Transaction_confirmed.xml

@@ -30,7 +30,7 @@
             <key> <string>actbox_url</string> </key>
             <value> <string encoding="cdata"><![CDATA[
 
-accounting_module/view?reset:int=1&translated_portal_type=\xc3\x89criture de reprise des \xc3\xa0 nouveaux&translated_simulation_state_title=Confirm\xc3\xa9
+accounting_module/view?reset:int=1&portal_type=Balance Transaction&simulation_state=confirmed
 
 ]]></string> </value>
         </item>

bt5/erp5_accounting/WorkflowTemplateItem/portal_workflow/accounting_workflow/worklists/Balance_Transaction_planned.xml

@@ -30,7 +30,7 @@
             <key> <string>actbox_url</string> </key>
             <value> <string encoding="cdata"><![CDATA[
 
-accounting_module/view?reset:int=1&translated_portal_type=\xc3\x89criture de reprise des \xc3\xa0 nouveaux&translated_simulation_state_title=Planifi\xc3\xa9
+accounting_module/view?reset:int=1&portal_type=Balance Transaction&simulation_state=planned
 
 ]]></string> </value>
         </item>

bt5/erp5_accounting/WorkflowTemplateItem/portal_workflow/accounting_workflow/worklists/Pay_Sheet_Transaction_confirmed.xml

@@ -30,7 +30,7 @@
             <key> <string>actbox_url</string> </key>
             <value> <string encoding="cdata"><![CDATA[
 
-accounting_module/view?reset:int=1&translated_portal_type=\xc3\x89criture de salaire&translated_simulation_state_title=Confirm\xc3\xa9
+accounting_module/view?reset:int=1&portal_type=Pay Sheet Transaction&simulation_state=confirmed
 
 ]]></string> </value>
         </item>

bt5/erp5_accounting/WorkflowTemplateItem/portal_workflow/accounting_workflow/worklists/Pay_Sheet_Transaction_planned.xml

@@ -30,7 +30,7 @@
             <key> <string>actbox_url</string> </key>
             <value> <string encoding="cdata"><![CDATA[
 
-accounting_module/view?reset:int=1&translated_portal_type=\xc3\x89criture de salaire&translated_simulation_state_title=Planifi\xc3\xa9
+accounting_module/view?reset:int=1&portal_type=Pay Sheet Transaction&simulation_state=planned
 
 ]]></string> </value>
         </item>

bt5/erp5_accounting/WorkflowTemplateItem/portal_workflow/accounting_workflow/worklists/Payment_Transaction_confirmed.xml

@@ -30,7 +30,7 @@
             <key> <string>actbox_url</string> </key>
             <value> <string encoding="cdata"><![CDATA[
 
-accounting_module/view?reset:int=1&translated_portal_type=\xc3\x89criture de paiement&translated_simulation_state_title=Confirm\xc3\xa9
+accounting_module/view?reset:int=1&portal_type=Payment Transaction&simulation_state=confirmed
 
 ]]></string> </value>
         </item>

bt5/erp5_accounting/WorkflowTemplateItem/portal_workflow/accounting_workflow/worklists/Payment_Transaction_planned.xml

@@ -30,7 +30,7 @@
             <key> <string>actbox_url</string> </key>
             <value> <string encoding="cdata"><![CDATA[
 
-accounting_module/view?reset:int=1&translated_portal_type=\xc3\x89criture de paiement&translated_simulation_state_title=Planifi\xc3\xa9
+accounting_module/view?reset:int=1&portal_type=Payment Transaction&simulation_state=planned
 
 ]]></string> </value>
         </item>

bt5/erp5_accounting/WorkflowTemplateItem/portal_workflow/accounting_workflow/worklists/Purchase_Invoice_Transaction_confirmed.xml

@@ -30,7 +30,7 @@
             <key> <string>actbox_url</string> </key>
             <value> <string encoding="cdata"><![CDATA[
 
-accounting_module/view?reset:int=1&translated_portal_type=\xc3\x89criture d\'achat&translated_simulation_state_title=Confirm\xc3\xa9
+accounting_module/view?reset:int=1&portal_type=Purchase Invoice Transaction&simulation_state=confirmed
 
 ]]></string> </value>
         </item>

bt5/erp5_accounting/WorkflowTemplateItem/portal_workflow/accounting_workflow/worklists/Purchase_Invoice_Transaction_planned.xml

@@ -30,7 +30,7 @@
             <key> <string>actbox_url</string> </key>
             <value> <string encoding="cdata"><![CDATA[
 
-accounting_module/view?reset:int=1&translated_portal_type=\xc3\x89criture d\'achat&translated_simulation_state_title=Planifi\xc3\xa9
+accounting_module/view?reset:int=1&portal_type=Purchase Invoice Transaction&simulation_state=planned
 
 ]]></string> </value>
         </item>

bt5/erp5_accounting/WorkflowTemplateItem/portal_workflow/accounting_workflow/worklists/Sale_Invoice_Transaction_confirmed.xml

@@ -30,7 +30,7 @@
             <key> <string>actbox_url</string> </key>
             <value> <string encoding="cdata"><![CDATA[
 
-accounting_module/view?reset:int=1&translated_portal_type=\xc3\x89criture de vente&translated_simulation_state_title=Confirm\xc3\xa9
+accounting_module/view?reset:int=1&portal_type=Sale Invoice Transaction&simulation_state=confirmed
 
 ]]></string> </value>
         </item>

bt5/erp5_accounting/WorkflowTemplateItem/portal_workflow/accounting_workflow/worklists/Sale_Invoice_Transaction_planned.xml

@@ -30,7 +30,7 @@
             <key> <string>actbox_url</string> </key>
             <value> <string encoding="cdata"><![CDATA[
 
-accounting_module/view?reset:int=1&translated_portal_type=\xc3\x89criture de vente&translated_simulation_state_title=Planifi\xc3\xa9
+accounting_module/view?reset:int=1&catalog.portal_type=Sale Invoice Transaction&simulation_state=planned
 
 ]]></string> </value>
         </item>