component/macros/virtual-env: Add script chaining

Now, with the `chain` option, you can source a chain of activate script
created by the macro.

In addition, the `deactivate` function will return to the initial environment.