The root call to getExecutableMessageList (i.e. the one from distribute)
is fast enough and won't hold old revisions of the database for too long.
It is also completely read-only so it won't lock anything.

This caused useless communication with the server.