In case if Date header is present do nothing otherwise add one.
Test backend is adapted to have full control over headers sent.

Backward incompatible change happens, as the Date header is generated
before passing the request to the cache, thus resulting with caching it.
Nevertheless this is good change, as previous behavior was simply wrong.