cloudoo/test: remove some useless font test

Testing conversion of HTML with font-family:"FontFamily FontVariant"
CSS rule does not really make sense. Remove a few cases for which the
behavior is not stable.