Relation fields always pass portal_type= and filter=, so provide minimum
compatiblity so that we can use them in (non editable) relation
fields