erp5_web_renderjs_ui: Use RJS Skin to check consistency

See merge request nexedi/erp5!1888

bt5/erp5_web_renderjs_ui/SkinTemplateItem/portal_skins/erp5_web_renderjs/WebSite_checkTranslationConsistency.py

@@ -12,39 +12,49 @@ if not context.getAvailableLanguageList():
 if context.getSkinSelectionName() != 'RJS':
   return []
 
-# find the .js containing translation data
-gadget_translation_data_js = context.WebSite_getTranslationDataWebScriptValue()
-if gadget_translation_data_js is None:
-  return []
-
-error_list = []
-if context.WebSite_getTranslationDataTextContent(
-) != gadget_translation_data_js.getTextContent():
-  error_list.append("Translation data script content is not up to date")
-
-  if fixit:
-    # try to detect the case of two incompatible web sites configured for the same translation gadget.
-    # Use a mapping of set of web site ids keyed by translation data script reference and check
-    # if we update the same translation data script more than once in the same REQUEST.
-    # Using REQUEST is not really good, since upgrader uses grouped activities and we can just check
-    # web sites processed in the same activity group, but that's easy and hopefully better than nothing.
-    already_updated_websites = container.REQUEST.get(
-        script.getId(), defaultdict(set))
-    container.REQUEST.set(script.getId(), already_updated_websites)
-    gadget_translation_data_js_reference = gadget_translation_data_js.getReference()
-    already_updated_websites[gadget_translation_data_js_reference].add(context.getId())
-    if len(already_updated_websites[gadget_translation_data_js_reference]) > 1:
-      raise RuntimeError(
-          "Translation script %s is used by more than one web site with different configurations (%s)"
-          % (
-              gadget_translation_data_js_reference,
-              ", ".join(already_updated_websites[gadget_translation_data_js_reference]),
-          ))
-
-    context.WebSite_updateTranslationData()
-    # since we might have modified some cached files, check again the modification date
-    # consistency.
-    error_list.extend(
-        context.WebSite_checkCacheModificationDateConsistency(fixit=True))
-
-return error_list
+portal = context.getPortalObject()
+current_skin_selection = portal.getSkinNameFromRequest(context.REQUEST)
+if not current_skin_selection:
+  current_skin_selection = portal.portal_skins.getDefaultSkin()
+
+try:
+  portal.changeSkin(context.getSkinSelectionName())
+
+  # find the .js containing translation data
+  gadget_translation_data_js = context.WebSite_getTranslationDataWebScriptValue()
+  if gadget_translation_data_js is None:
+    return []
+
+  error_list = []
+  if context.WebSite_getTranslationDataTextContent(
+  ) != gadget_translation_data_js.getTextContent():
+    error_list.append("Translation data script content is not up to date")
+
+    if fixit:
+      # try to detect the case of two incompatible web sites configured for the same translation gadget.
+      # Use a mapping of set of web site ids keyed by translation data script reference and check
+      # if we update the same translation data script more than once in the same REQUEST.
+      # Using REQUEST is not really good, since upgrader uses grouped activities and we can just check
+      # web sites processed in the same activity group, but that's easy and hopefully better than nothing.
+      already_updated_websites = container.REQUEST.get(
+          script.getId(), defaultdict(set))
+      container.REQUEST.set(script.getId(), already_updated_websites)
+      gadget_translation_data_js_reference = gadget_translation_data_js.getReference()
+      already_updated_websites[gadget_translation_data_js_reference].add(context.getId())
+      if len(already_updated_websites[gadget_translation_data_js_reference]) > 1:
+        raise RuntimeError(
+            "Translation script %s is used by more than one web site with different configurations (%s)"
+            % (
+                gadget_translation_data_js_reference,
+                ", ".join(already_updated_websites[gadget_translation_data_js_reference]),
+            ))
+
+      context.WebSite_updateTranslationData()
+      # since we might have modified some cached files, check again the modification date
+      # consistency.
+      error_list.extend(
+          context.WebSite_checkCacheModificationDateConsistency(fixit=True))
+
+  return error_list
+finally:
+  portal.changeSkin(current_skin_selection)