NEO is still not ported to Python 3, so Python 3 tests should not use this backend.

/reviewed-by @kirr
/reviewed-on nexedi/wendelin.core!24